You are an ILUG 2008 attendee? You are not from Ireland? Then you must read Episode 8 of Steve McDonagh’s “Guide to Irish Idiom for our non-irish guests“.

Für meine Leser aus Deutschland: Der Ausdruck “You don’t know jack (shit)!” meint soviel wie “Du weißt gar nichts!”